Traduceri autorizate · IT & software

Traduceri IT & software

Traduceri autorizate și localizare pentru software, aplicații, documentație tehnică și interfețe. Terminologie IT consecventă, adaptată cultural pentru fiecare piață.

★★★★★4,8din 5 · Recenzii Google
Localizare

Adaptare pentru fiecare piață

Nu doar traducem — adaptăm interfețe, mesaje și conținut cultural pentru utilizatorii fiecărei țări.

Consecvență

Terminologie IT unitară

Glosare și memorii de traducere care păstrează termenii tehnici identici în tot produsul.

Format

Lucrăm cu fișierele tale

String-uri, fișiere de resurse, documentație — livrăm în formatul cu care lucrează echipa ta.

Întrebări frecvente

Ce trebuie să știi

Ce traduceți în zona IT & software?

Interfețe (UI), documentație tehnică, manuale de utilizare, fișiere de localizare, conținut de site și aplicații, materiale de suport.

Păstrați consecvența terminologică?

Da. Folosim glosare și memorii de traducere ca termenii tehnici să rămână identici în tot produsul și în versiunile viitoare.

Puteți lucra direct cu fișierele de localizare?

Da, lucrăm cu formate uzuale de string-uri și resurse, ca să integrezi traducerile fără muncă manuală suplimentară.

Cere ofertă

Ai un proiect din domeniul IT & software?

Trimite documentul și primești prețul și termenul în maximum 30 de minute.

Deschide formularul de ofertă →

sau sună la +40 21 411 40 45

WhatsApp